米里亞姆·卡恩作品展：STILL LEBEN
- 日期
- 11月6日（週五）～11月15日（週日）
- 時間
- 10:00 – 17:00
- 費用
- 展覽免費入場；特別茶席¥2,000（含稅，須提前預約）
- 地點
- 有斐齋弘道館 (丸太町)
展出15件作品及3本早期筆記
一看就懂
- 日期
- 11月6日（週五）～11月15日（週日）
- 時間
- 10:00 – 17:00
- 會場
- 有斐齋弘道館
- 最近車站
- 丸太町
- 門票
- 展覽免費入場；特別茶席¥2,000（含稅，須提前預約）
活動介紹
瑞士藝術家Miriam Cahn在京都歷史文化設施Yuhisai Kodo-kan舉辦《STILL LEBEN》展覽。標題在德語中指靜物畫，也能讓人聯想到安靜的生活。手錶、手提包、雨傘、床和鍋成為作品的主角。即使畫面裡沒有人物，也能感受到使用這些物品的人，以及日常勞動留下的痕跡。展覽包括15件主要為近期創作的繪畫和素描，以及3本早期筆記。歷史建築的親密空間為觀眾提供近距離欣賞作品的機會，另有需要預約的抹茶與點心服務。
看點
- 展出15件作品及3本早期筆記
- 以日常生活用品為題材
- 探討身體與家務勞動
- 在京都歷史建築中欣賞當代藝術
- 適合
- 喜歡當代藝術、關注性別與社會議題，以及對京都歷史建築感興趣的遊客。
出發前須知
- Miriam Cahn出生於瑞士巴塞爾。
- 作品涉及身體、社會不平等與日常勞動。
- Stillleben在德語中意為靜物畫。
- 特別茶席提供為展覽準備的點心和抹茶。
波奇吉的小知識不畫人物，也能描繪人的存在
手錶、開啟的手提包、雨傘、床和鍋。這些普通物品成為Miriam Cahn近期作品的主題。即使沒有人物，拿取、清潔、搬運和使用物品的動作依然隱含在畫面中。
這位瑞士藝術家長期關注性別暴力、移民與武裝衝突。本次展覽展示她將視線轉向日常物品的創作方向。早期筆記與近期作品共同呈現繪畫作為身體行為的重要性。
官方解說還談到洗衣、做飯和整理房間等家務勞動。畫中的物品不僅象徵勞動，更直接參與日常生活中的勞動過程。
展覽場地Yuhisai Kodo-kan與江戶時代的學術活動有深厚聯絡。觀眾可以在歷史建築中近距離欣賞作品，感受京都文化遺產與歐洲當代藝術的相遇。
資料來源：資料（日文）
很久以前，這一帶這裡曾經是京都學術與藝術交流的中心嗎？
Yuhisai Kodo-kan的歷史與江戶時代學者皆川淇園有關。他出生於1734年，1806年在此創辦私塾Kodo-kan，教授自己獨特的學問體系。
皆川淇園也擅長詩文、書法與繪畫。這裡不僅是學習知識的場所，也是文化人士交流思想與藝術的空間。今天的建築和庭園延續了這段歷史。
因此，參觀Kodo-kan時，可以留意史蹟標識、建築與庭園的佈局。今天舉辦現代藝術展覽的地方，曾經承載著京都學術與文化的發展。
資料來源：資料（日文）
下一站：今天稍後即可預訂 PR
附近可在 Klook 預訂的體驗。
Yuzen DyeingYuzen dyeing in a historic machiya→Kintsugi WorkshopKintsugi repair experience→廣告：聯盟連結。價格與庫存以預訂網站為準。
常見問題
- 米里亞姆·卡恩作品展：STILL LEBEN是什麼樣的活動？
- 瑞士藝術家Miriam Cahn在京都歷史文化設施Yuhisai Kodo-kan舉辦《STILL LEBEN》展覽。標題在德語中指靜物畫，也能讓人聯想到安靜的生活。手錶、手提包、雨傘、床和鍋成為作品的主角。即使畫面裡沒有人物，也能感受到使用這些物品的人，以及日常勞動留下的痕跡。展覽包括15件主要為近期創作的繪畫和素描，以及3本早期筆記。歷史建築的親密空間為觀眾提供近距離欣賞作品的機會，另有需要預約的抹茶與點心服務。
- 米里亞姆·卡恩作品展：STILL LEBEN什麼時候舉辦？
- 2026年11月6日（週五）至11月15日（週日）。
- 開放時間是幾點？
- 10:00 – 17:00
- 費用是多少？
- 展覽免費入場；特別茶席¥2,000（含稅，須提前預約）
- 在哪裡？最近的車站是？
- 有斐齋弘道館。最近的車站是丸太町站。