자세히 보기 ↓행사 내용 · 포치키치의 이야기 · 가는 법

한눈에 보기

기간

10월 29일(목) ~ 1월 31일(일)

시간

11:00 – 17:30

장소

후쿠주엔 아트 스페이스(후쿠주엔 교토 본점 7층)

가장 가까운 역

가라스마

입장료

입장 무료

어떤 행사?

차 한 잔과 화과자를 즐기는 시간은 짧지만 아름다운 그릇은 그 순간의 기억을 오래 간직하게 한다. 후쿠주엔 아트 스페이스에서 열리는 이번 전시는 사탕이나 과자를 담는 작은 용기인 봉보니에르를 주제로 한다. Hideto Hyodo는 아크릴, Junko Hori는 도자기, Ayako Sagitani는 유리를 사용한다. 서로 다른 소재가 만들어내는 투명함과 질감, 형태를 비교해 볼 수 있다. 교토의 오랜 차 전문점 후쿠주엔 본점 안에서 현대 공예와 일본의 차 문화를 함께 만나는 전시다.

볼거리

• 아크릴·도자기·유리 공예 작품
• 작은 과자 용기를 주제로 한 전시
• 차 문화와 현대 공예의 연결
• 소재별 질감과 형태 비교

추천 대상

도예와 유리 공예, 일본 차 문화, 현대 공예에 관심 있는 여행자.

가기 전에 알아둘 것

• 봉보니에르는 과자를 담는 작은 용기다.
• 참여 작가는 Hideto Hyodo, Junko Hori, Ayako Sagitani다.
• 아크릴과 도토, 유리 등 서로 다른 소재를 사용한다.

포치키치의 이야기 코너

차를 다 마신 뒤에도 남는 아름다움

차를 우려내고 화과자를 맛보는 시간에는 맛 이상의 요소가 담겨 있다. 교토의 차 문화는 도자기와 건축, 정원, 손님을 맞이하는 전통과 함께 발전해 왔다. 이번 전시는 작은 과자 용기를 통해 그 관계를 살펴본다.

세 작가는 서로 다른 재료를 사용한다. 아크릴의 투명함, 도자기의 무게감과 질감, 유리가 빛을 받아들이는 방식은 같은 주제에도 다른 표정을 만들어낸다.

후쿠주엔 공식 설명에 따르면 차를 마시는 순간은 지나가지만 봉보니에르는 그 시간을 떠올리게 해준다. 그릇은 단순한 생활용품을 넘어 추억을 담는 물건이 된다.

전시는 후쿠주엔 교토 본점에서 열린다. 차를 판매하는 공간 안에서 차와 관련된 현대 공예를 감상하며 일상용품 속의 아름다움을 다시 발견할 수 있다.

출처: 후쿠주엔 공식 보도자료(일본어), 아트 스페이스 후쿠주엔 공식 웹사이트(일본어)

옛날 이 근처는

시조 거리는 예전부터 교토의 상업 중심지였을까?

시조 거리의 이름은 고대 수도 헤이안쿄의 시조대로에서 유래한다. 교토 중심부를 동서로 가로지르며 상업과 교통의 주요 축으로 발전했다. 지금도 오래된 상점과 백화점, 음식점이 밀집해 있다.

후쿠주엔은 1790년 후쿠이 이에몬이 교토 남부 가미코마에서 차 사업을 시작하면서 탄생했다. 이 지역은 기즈강 수운과 연결되어 차의 유통에 유리했다. 메이지 시대에는 일본 차가 주요 수출품으로 성장했다. 현재의 시조 거리 매장은 창업 당시의 장소가 아니다.

그래서 시조 거리를 걸을 때는 찻집의 진열대 너머에 있는 상업의 역사를 떠올려 보길 바란다. 차 한 잔 뒤에는 생산지와 상인, 강과 도로를 잇는 이야기가 숨어 있다.

출처: 후쿠주엔 역사 소개(일본어)

다음 일정: 오늘 바로 예약 PR

근처에서 Klook으로 예약할 수 있는 체험입니다.

Yuzen DyeingYuzen dyeing in a historic machiya→Kintsugi WorkshopKintsugi repair experience→

광고: 제휴 링크입니다. 가격과 재고는 예약 사이트 기준입니다.

자주 묻는 질문

차와 일본 전통 과자, 봉보니에르 전시은(는) 어떤 행사인가요?

차 한 잔과 화과자를 즐기는 시간은 짧지만 아름다운 그릇은 그 순간의 기억을 오래 간직하게 한다. 후쿠주엔 아트 스페이스에서 열리는 이번 전시는 사탕이나 과자를 담는 작은 용기인 봉보니에르를 주제로 한다. Hideto Hyodo는 아크릴, Junko Hori는 도자기, Ayako Sagitani는 유리를 사용한다. 서로 다른 소재가 만들어내는 투명함과 질감, 형태를 비교해 볼 수 있다. 교토의 오랜 차 전문점 후쿠주엔 본점 안에서 현대 공예와 일본의 차 문화를 함께 만나는 전시다.

차와 일본 전통 과자, 봉보니에르 전시은(는) 언제 열리나요?

2027년 10월 29일(목)부터 1월 31일(일)까지입니다.

운영 시간은?

11:00 – 17:30

요금은 얼마인가요?

입장 무료

장소와 가장 가까운 역은?

후쿠주엔 아트 스페이스(후쿠주엔 교토 본점 7층). 가장 가까운 역은 가라스마역입니다.

교토의 모든 이벤트 보기 → · 일본어 페이지