京都の市
Le Marché｜ル・マルシェ（マルシェ・ド・ノエル）
フランス文化施設で開かれるクリスマス時期のマルシェ。オーガニック食材、ヨーロッパ食材、花、雑貨などを扱う。
- 会期
- 12/12(土)〜12/13(日)
- 時間
- 11:00〜19:00
- 会場
- アンスティチュ・フランセ関西－京都
- 最寄り駅
- 出町柳駅
- 料金
- 入場無料
どんな催し？
京都のフランス文化施設で開かれる、クリスマスをテーマとしたマルシェである。Le Marchéは京都市の公式観光案内にも掲載される定期的な催しで、12月には「マルシェ・ド・ノエル」として開催される。アンスティチュの庭とテラスを使い、オーガニック食材、ヨーロッパ食材、花や雑貨などを扱う。音楽が流れる庭でワインやフードを味わうことも、公式案内で紹介されている。クリスマス期の開催では通常のル・マルシェと異なり、夜まで時間が延長される予定である。寺社や伝統行事を中心にした京都観光とは違う、国際文化に触れる機会となる。
見どころ
- フランス文化施設で開かれるクリスマスマーケット
- オーガニック食材やヨーロッパ食材を扱う
- 花や雑貨を探せる庭とテラスのマルシェ
- 音楽とワイン、フードを楽しむフランス風の催し
- こんな人に
- 京都でフランス文化やクリスマスの雰囲気に触れたい人。
行く前に知っておくこと
- 開催日程は変更される場合がある。
- 雨天中止の場合は前日14:00以降に公式サイトなどで告知される。
ポチ吉のうんちく京都の冬にフランスのクリスマスが現れるのはなぜか
マルシェはフランス語で市場を意味する。京都のLe Marchéは、アンスティチュ・フランセ関西－京都を会場に開催される催しであり、12月にはクリスマスをテーマとする「マルシェ・ド・ノエル」が予定されている。ノエルはフランス語でクリスマスを指す言葉だ。
京都市の公式観光案内では、Le Marchéの年間開催日程とともに、12月のマルシェ・ド・ノエルが紹介されている。通常の開催時間とは異なり、12月の催しは夜まで続く予定である。会場ではオーガニック食材やヨーロッパ食材、花、雑貨などが扱われ、音楽と飲食を楽しむ庭のマルシェとして案内されている。
京都という都市には、日本の伝統文化だけでなく海外文化を紹介する施設も存在する。アンスティチュ・フランセ関西－京都を舞台とするマルシェは、その一例である。冬の京都で日本の歳末行事を訪ねるだけではなく、別の文化圏のクリスマスを知る選択肢にもなる。だからアンスティチュ・フランセ関西－京都で開かれるマルシェ・ド・ノエルを見てほしい。
昔、このあたりは昔、吉田にフランスの洋館が建ったのはなぜ？
京都大学の近く、東大路通に面して建つアンスティチュ・フランセ関西の洋館。ここは京都とフランスの文化交流を象徴する場所だ。旧関西日仏学館は1927年、当時の駐日フランス大使ポール・クローデルの提唱により設立された。近代の京都で大学や研究機関が発展していくなか、日本とフランスの知識人や学生が言語と文化を学ぶ拠点が生まれたのである。
現在の建物は1936年に完成した。基本設計を担当したのはフランス人建築家レイモンド・メストラレで、日本側の設計には木子七郎が携わった。メストラレは、20世紀フランスの建築家オーギュスト・ペレーの弟子である。建物には古典主義的な柱や軒の構成と、優美な曲面が組み合わされている。1998年には国の登録有形文化財となった。
だからアンスティチュ・フランセ関西を訪れるときは、講座や展示だけでなく、正面の柱や丸みを帯びた建築の形を見てほしい。京都の大学街にフランスの近代建築が加わった理由が、その建物自体に表れている。
出典：京都文化芸術オフィシャルサイト Kyoto Art Box「アンスティチュ・フランセ関西」、文化庁「国指定文化財等データベース 関西日仏学館」
よくある質問
- Le Marché｜ル・マルシェ（マルシェ・ド・ノエル）はどんな催し？
- 京都のフランス文化施設で開かれる、クリスマスをテーマとしたマルシェである。Le Marchéは京都市の公式観光案内にも掲載される定期的な催しで、12月には「マルシェ・ド・ノエル」として開催される。アンスティチュの庭とテラスを使い、オーガニック食材、ヨーロッパ食材、花や雑貨などを扱う。音楽が流れる庭でワインやフードを味わうことも、公式案内で紹介されている。クリスマス期の開催では通常のル・マルシェと異なり、夜まで時間が延長される予定である。寺社や伝統行事を中心にした京都観光とは違う、国際文化に触れる機会となる。
- Le Marché｜ル・マルシェ（マルシェ・ド・ノエル）はいつ？
- 2026年12月12日から2026年12月13日までです。
- Le Marché｜ル・マルシェ（マルシェ・ド・ノエル）は何時から何時まで？
- 11:00から19:00までです。
- Le Marché｜ル・マルシェ（マルシェ・ド・ノエル）の料金は？
- 入場無料。
- Le Marché｜ル・マルシェ（マルシェ・ド・ノエル）の会場と最寄り駅は？
- アンスティチュ・フランセ関西－京都。最寄り駅は出町柳駅です。